-
1 жерловина вулкана
Geology: volcanic neck -
2 жерловина
-
3 volcanic neck
1) Геология: вулканический нек, горловина вулкана, диатрема вулкана, жерловина вулкана, конус вулкана2) Макаров: вулканический некк, жерло вулкана -
4 volcanic neck
-
5 neck
[nek]1) Общая лексика: ворот, воротник, вырез, вырез воротника в форме буквы (джемпера, платья), горло, горлышко (бутылки и т. п.), горлышко перешеек (бутылки), делать более узким, кольцевая канавка, коса, наглость, нэк, обниматься, отрубить голову, перешеек, проход, свернуть голову (курице), суживать, суживаться, трудная часть, удушить, узкая часть (чего-л.), узкий пролив, цилиндрический интрузив, что-л. неподатливое, шейка колонны, шейный, шея, вороток (NECK - the area of the hide between the head and double bend (http://www.domem.com/portfolio/www.shevret.ru/en/dictionary.html) - AD)3) Морской термин: ось4) Медицина: шейка (напр. грыжевого мешка)5) Разговорное выражение: целоваться и обниматься, пить залпом ( to neck it)6) Диалект: последний сноп8) Устаревшее слово: выя9) Ботаника: носик (перитеция, аскокарпа)11) Техника: горловина, дымоход, мундштук, наконечник, насадка, подголовок, поперечное сужение, пролив, тубус (баллона ЭЛТ), устье (реки), хвост (турбинной лопатки), шейка, выточка (вокруг цилиндрической детали), перетяжка (сужение), шейная часть (туши)12) Сельское хозяйство: шейка (луковицы), шейка (матки), перехват (у плечиков корнеплода)13) Строительство: шейка (колонны, растянутого образца), сужение, шейка (при растяжении)14) Анатомия: шейка бедренной кости, шейка (матки, зуба)15) Железнодорожный термин: горлышко бутылки, горлышко колбы, делать надрезы, горловина (путей)16) Австралийский сленг: обнимать и ласкать, целовать17) Автомобильный термин: делать выточку, надсекать, подрубать, шип18) Архитектура: мыс19) Горное дело: высечка из откаточного штрека в камеру (при камерно-столбовой системе), интрузия, узкое вертикальное рудное тело20) Лесоводство: горловина (напр. варочного котла), узкая промежуточная часть (напр. мебельной ножки), узкая соединительная часть (напр. мебельной ножки)21) Металлургия: боров, местное сужение, насадок, горловина (конвертера), горловина (напр. газового баллона), наконечник (напр. горелки)23) Электроника: горловина баллона24) Сленг: доверяться везенью, ласкаться, целоваться, "миловаться", рисковать25) Нефть: цапфа26) Кожевенная промышленность: вороток27) Пищевая промышленность: делать кольцевую выточку28) Машиностроение: кольцо, обрабатывать шейку30) Тектоника: сужение в середине при пластической деформации31) Вулканология: нэк (освобождённый разрушением вулканический столб)32) Бурение: заточка33) Полимеры: вкладыш34) Автоматика: подрезать по диаметру, подголовок (болта)35) Пластмассы: шейка (образованная при растяжении)36) Робототехника: кольцевая выточка37) Оружейное производство: цилиндрическая часть дульца (гильзы), шейка патронника38) Океанология: узкая часть разрывного течения39) Макаров: канавка, седловина, спрессовывать, сужаться, узкая часть предмета, узкое рудное тело, штуцер, некк (вертикальная цилиндрической формы интрузия, выполняющая вулканическое жерло), шейная часть (говяжьей туши), горловина (напр. сосуда), ворот (платья), ножка (рюмки)40) Табуированная лексика: заниматься петтингом, неистово целоваться42) Одежда: вырез (платья, блузки)43) ГОСТ: подголовок болта (гладкая часть стержня болта цилиндрической, овальной или квадратной формы, непосредственно примыкающая к головке и служащая для центрирования болта или предотвращения его проворачивания)44) Общая лексика: шейка меандра -
6 жерло
жерловина джерело. Жерло пушки - джерело, горло гармати. Жерло вулкана - джерело, кратер, зів вулкана. Жерло сопки - сопух (р. -ха).* * *1) жерло; (у пушки, пулемёта) го́рло, хо́бот, диал. джерело́2) ( печи) челюсті, -тей; перен. па́ща -
7 Schlotfüllung
жерловинанеккстолб лавы в жерле вулканаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schlotfüllung
-
8 vulkanischer Pflock
жерловиналавовая пробка (в жерле вулкана)неккDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > vulkanischer Pflock
-
9 vulkanischer Pfropfen
жерловиналавовая пробка (в жерле вулкана)неккDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > vulkanischer Pfropfen
-
10 vulkanischer Pflock
прил.геол. жерловина, лавовая пробка в жерле вулкана, некк, лавовая пробка (в жерле вулкана) -
11 vulkanischer Pfropfen
прил.геол. жерловина, некк, лавовая пробка (в жерле вулкана), вулканическая пробка (застывшей лавы)Универсальный немецко-русский словарь > vulkanischer Pfropfen
-
12 Schlotfüllung
сущ.геол. жерловина, некк, столб лавы в жерле вулкана -
13 Kraterverstopfung
-
14 Schlotfüllung
f1. столб лавы в жерле вулкана2. некк, жерловинаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schlotfüllung
См. также в других словарях:
Жерловина — (некк) (англ. «neck» горлышко, шея) столбообразное тело, выполняющее жерло вулкана (лаво или магмоподводящий канал) вулканическим материалом лавой, пирокластолитами, туфолавой, туфами, лавобрекчиями, вулканическими брекчиями и др. В поперечном… … Википедия
Жерловина — некк, цилиндрическое, в плане круглое или эллипсоидальное магматическое тело, сложенное сплошной эффузивной породой или пирокластическими продуктами, либо тем и другим вместе. Первоначально эти продукты выполняли канал вулкана (жерло), по … Большая советская энциклопедия
жерловина — и, ж. Циліндричне, в плані кругле або еліпсоподібне магматичне тіло, що утворилося внаслідок виповнення жерла вулкана лавою … Український тлумачний словник
некк — (англ. neck, буквально шея) (жерловина), столбообразное тело в жерле вулкана, состоящее из лавы или обломков вулканических пород; при разрушении вулкана выходит на поверхность. В поперечнике от нескольких метров до 1,5 км. * * * НЕКК НЕКК (англ … Энциклопедический словарь
Некк — [англ, neck шея], Гейки (Geikie, 1897) столбообразное тело, представляющее собой выполнение жерла вулкана тем или иным эруптивным материалом (лавы, туфолавы, туфы, лавобрекчии, вулк. брекчии и др.). В поперечном сечении Н. бывают округлыми,… … Геологическая энциклопедия
НЕКК — (англ. neck букв. шея) (жерловина), столбообразное тело в жерле вулкана, состоящее из лавы или обломков вулканических пород; при разрушении вулкана выходит на поверхность. В поперечнике от нескольких м до 1,5 км … Большой Энциклопедический словарь
Некк — (англ. neck, буквально шея) магматическое тело в жерле вулкана или на поверхности Земли; то же, что Жерловина … Большая советская энциклопедия
Некк — Жерловина (некк) (англ. «neck» горлышко, шея) столбообразное тело, выполняющее жерло вулкана (лаво или магмоподводящий канал) вулканическим материалом лавой, пирокластолитами, туф … Википедия